Nesen Londonā norisinājās atvēršanas pasākums jaunajam Bībeles tulkojumam farsi valodā. Pasākumu rīkoja misijas organizācija “Elam”, un tajā piedalījās vairāk nekā 500 dažādu kristīgo konfesiju vadītāji. Pasākuma laikā tika pieminēts Bībeles tulkotājs, kas savas ticības dēļ tika nogalināts.

Irānas mācītāju koncila prezidents Tateoss Mikeilians bija pazīstams kā daudzu kristīgo grāmatu tulkotājs farsi valodā. 1994. gadā Tateoss tika iecelts par farsi Bībeles tulkošanas darbu vadītāju, taču jau pēc mēneša viņš tika nogalināts reliģisku motīvu dēļ. Tāpēc pirmais jaunā farsi Bībeles tulkojuma eksemplārs tika pasniegts Tateosa atraitnei Džuljetai Mikeilianai. Kopumā Bībeles tulkošanas darbi farsi valodā ilga 18 gadus, un darbos piedalījās 30 tulkotāji, redaktori un citi speciālisti.